[ Pobierz całość w formacie PDF ]
krytyce i samokrytyce. Spotyka się je również w obozach w Wietnamie
i Laosie. We Francji opublikowano wiele książek na temat pierwszej wojny
w Wietnamie (1945-1954) i o Wietnamie po zdobyciu Sajgonu w roku 1975.
Zauważalna jest ciągłość w sposobie traktowania więzniów. Wietnamscy
komuniści zwykli byli organizować wykłady, kursy, spotkania, quizy. Dodając
do tego pracę, ograniczenia żywieniowe i obietnice uwolnienia w przypadku
postępu ideologicznego , mieli w ręku potężne narzędzie.
W obozie Yodok, tak jak i w całym kraju, spotkania poświęcone krytyce
i samokrytyce przeprowadza się dwa razy w tygodniu. Oddaje się podczas
nich cześć Kim Ir Senowi i Kim Jong Ilowi. Odbywają się wykłady,
codzienne czytanie Rodong Shinmun i konkurs recytacji mowy Kim Ir
Sena W przeddzień Nowego Roku .
Trzeba również wspomnieć, że chorzy, wykończeni i głodni więzniowie
obozu Yodok otrzymują trzy duże zeszyty, pióro i kałamarz. Pierwszy notes
zatytułowany ocena życia przeznaczony jest do krytyki oraz samokrytyki.
W drugim, zatytułowanym Polityka Partii notuje się przemówienia Kim Ir
Sena. Trzeci to Historia Rewolucyjna Kim Ir Sena i Kim Jong Ila.
V. Cechy szczególne obozów północnokoreańskich
A) Najbardziej uderzające jest rozmieszczenie rodzin w sieci obozów w
Korei Północnej. Można to wyjaśnić następująco:
1) Istnieje rozróżnienie pomiędzy tak zwanym przestępcą politycznym
a jego rodziną (to jest ludzmi żyjącymi z nim pod jednym dachem).
Przestępca trafia do obozu o zaostrzonej regule, zwykle na okres dożywocia
i ma małe szanse na uwolnienie. Rodzina zaś trafia do zwykłego obozu
w Yodok.
2) Rodzina nie zostaje rozdzielona w obozie tak, jak działo się to w obozach
radzieckich, czy hitlerowskich. Zostaje umieszczona razem (za wyjątkiem
Część II obozów dostępnych danych statystycznych
Analiza porównawcza . Analiza koncentracyjnych... 57
głównego przestępcy) w wiosce , a jej życie przypomina trochę życie zwy-
kłych, ubogich chłopów.
B) Wioski nazywają się Brygada pracy nr 1, 2, 3, itd. , co oznacza, że
obóz w Korei Północnej jest miejscem pracy i nauki dla więzniów. W obozach
sowieckich i hitlerowskich więzniowie są wywożeni poza kolczaste druty
obozów do miejsc pracy. W Yodok, mającym około 40 kilometrów średnicy,
pola, kopalnie, wioski , szkoły dla dzieci, rzeki, góry znajdują się wewnątrz
obozu. Bardziej przypomina to rozległy rezerwat niż obóz radziecki czy
hitlerowski.
C) Trzecią cechą szczególną północnokoreańskich obozów jest jasne
rozróżnienie na zwykłych przestępców i przestępców politycznych .
Należy być ostrożnym w używaniu terminu przestępca polityczny , ponie-
waż zesłania do obozu odbywają się za nieodpowiednie słowo czy próbę
ucieczki z kraju. Terminu zwykli przestępcy należy używać również z roz-
wagą, ponieważ wiele oskarżeń ma znaczenie polityczne. Precyzując - żaden
ze zwykłych przestępców nie jest odsyłany do obozu, tylko trafia do więzie-
nia. Północnokoreańskie obozy są przeznaczone dla przestępców politycz-
nych. Dlatego system północnokoreański nie ma problemu obozów
sowieckich i hitlerowskich, czyli konfrontacji ludzi z przestępczym półświat-
kiem, o czym pisał Sołżenicyn.
VI. Podsumowanie
Miałem nadzieję stworzyć rodzaj pomostu pomiędzy obozami północno-
koreańskimi, sowieckimi i hitlerowskimi, po to, by przybliżyć tę kwestię
Europejczykom. Ufam, że mi się to udało.
Chciałbym podsumować wykład następująco:
" Każda sieć obozów jest tak specyficzna, że, pomimo iż warto je
porównywać, nie można ich stopniować.
" Trudności w porównaniu pojawiają się, gdy w grę wchodzą czynniki
takie jak wojna, pokój, czas trwania reżimu, który tworzył obozy. Na przykład
w trakcie II wojny światowej, obozy hitlerowskie zmieniły się: w porównaniu
do tych z lat 1933 - 1940, doszedł jeszcze element eksterminacji. Okresy ist-
nienia porównywanych systemów są różne: 70 lat w przypadku obozów
Dostępność nieodpłatnej pomocy prawnej. Raport z Północna za zasłoną
monitoringu
58 Korea
sowieckich, 50 lat obozów północnokoreańskich i tylko 12 (z czego połowa
przypadająca na okres wojny) obozów hitlerowskich.
" Równie ważny jest fakt, że GUAag i obozy hitlerowskie już nie istnie-
ją. Natomiast północnokoreańskie, tak. Nie można ich więc rozpatrywać
jedynie z perspektywy naukowej. Nasze wysiłki, aby odsłonić ich prawdziwą
naturę, oznaczają podjęcie walki z totalitaryzmem na rzecz demokracji i
praw człowieka. Ta wiedza i walka powinny połączyć nas wszystkich. Obozy
północnokoreańskie są troską nas wszystkich.
Prezentacja przedstawiona na Pierwszej Międzynarodowej Konferencji
North Korean Human Rights & Refugees , 1 3 grudnia 1999.
Część II. Analiza dostępnych danych statystycznych 59
Korea Północna za zasłoną
Maurizio Giuliano
Maurizio Giuliano jest brytyjsko-włoskim ekspertem do spraw polityki oraz
dziennikarzem aktywnie zaangażowanym we włoską politykę. Koncentruje się
głównie na problemie transformacji państw w kierunku systemu demokratyczne-
go. Napisał dwie książki o Kubie.
Odwiedziłem wszystkie byłe i obecne państwa autorytarne na tej plane-
cie i wydawało mi się, że naprawdę widziałem już wszystko. Byłem świad-
kiem różnych form kontroli i nadużyć na Kubie pod rządami Castro i w
Albanii za Hoxha, w komunistycznych Chinach i Wietnamie. %7ładnej z tych
wizyt nie można porównać do tego, co zobaczyłem w Korei Północnej,
gdzie oznaki represji i izolacji są tak wyrazne, że bezustannie wywoływały
u mnie dreszcze.
Po niezliczonych próbach dostania się tam jako naukowiec czy dzienni-
karz i pomimo mojego poparcia dla nawiązania stosunków dyplomatycznych
pomiędzy Włochami a Koreą Północną w 2000 roku, stało się dla mnie jasne,
że mogę tam wjechać jedynie na podstawie wizy turystycznej. Przez rok
słałem faksy do północnokoreańskiego rządowego biura podróży w Pekinie,
zanim otrzymałem z Phenianu zgodę na wydanie wizy.
Szybko poleciałem do Pekinu, gdzie wsiadłem na pokład samolotu linii
Air Koryo, który zabrał mnie w podróż do stalinowskiej fortecy. Na pokładzie
Iljuszyna-62, chyba z lat siedemdziesiątych, przywitała mnie uśmiechnięta
stewardessa. Kabinę wypełniał rodzaj dymu, który spotykało się jedynie w
podłych maszynach radzieckiej produkcji. Na pokładzie znajdowała się wraz
ze mną kanadyjska drużyna taekwondo, delegacja dyplomatów z Bliskiego
Dostępność nieodpłatnej pomocy prawnej. Raport z Północna za zasłoną
monitoringu
60 Korea
[ Pobierz całość w formacie PDF ]