[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Menendez, J.A., and Lupu, R. (2007). Nat. Rev.
cell to progress from the primary tumor
Cancer 7, 763 777.
Fang, J., Quinones, Q.J., Holman, T.L., Morow-
stage to invasion to metastasis? How itz, M.J., Wang, Q., Zhao, H., Sivo, F., Maris,
Philp, A., Macdonald, A.L., and Watt, P.W. (2005).
J.M., and Wahl, M.L. (2006). Mol. Pharmacol.
malleable is cancer metabolism?
J. Exp. Biol. 208, 4561 4575.
70, 2108 2115.
From a therapeutic perspective,
Pollard, P.J., Briere, J.J., Alam, N.A., Barwell, J.,
Fantin, V.R., St-Pierre, J., and Leder, P. (2006).
knowledge of the causes, benefits, and
Barclay, E., Wortham, N.C., Hunt, T., Mitchell,
Cancer Cell 9, 425 434.
vulnerabilities of cancer cell metabolism
M., Olpin, S., Moat, S.J., et al. (2005). Hum. Mol.
Genet. 14, 2231 2239.
will enable the identification of new drug
Fukumura, D., Xu, L., Chen, Y., Gohongi, T.,
Seed, B., and Jain, R.K. (2001). Cancer Res. 61,
targets and will facilitate the design of
Ramanathan, A., Wang, C., and Schreiber,
6020 6024.
metabolite mimetics that are uniquely
S.L. (2005). Proc. Natl. Acad. Sci. USA 102,
5992 5997.
taken up by cancer cells or converted Funes, J.M., Quintero, M., Henderson, S., Mar-
tinez, D., Qureshi, U., Westwood, C., Clements,
into the active form by enzymes upregu-
Sancak, Y., Peterson, T.R., Shaul, Y.D., Lindquist,
M.O., Bourboulia, D., Pedley, R.B., Moncada,
lated in tumors. Profiling of either metab- R.A., Thoreen, C.C., Bar-Peled, L., and Sabatini,
S., and Boshoff, C. (2007). Proc. Natl. Acad. Sci.
D.M. (2008). Science 320, 1496 1501.
olites or enzymatic activities may allow USA 104, 6223 6228.
us to develop diagnostic tests of can-
Selak, M.A., Armour, S.M., MacKenzie, E.D.,
Galperin, M.Y., Moroz, O.V., Wilson, K.S., and
Boulahbel, H., Watson, D.G., Mansfield, K.D.,
cer, and metabolite derivatives can be
Murzin, A.G. (2006). Mol. Microbiol. 59, 5 19.
Pan, Y., Simon, M.C., Thompson, C.B., and
used for the molecular imaging of can-
Gottlieb, E. (2005). Cancer Cell 7, 77 85.
Gatenby, R.A., and Gillies, R.J. (2004). Nat. Rev.
cer, as exemplified by FDG-PET. We find
Cancer 4, 891 899.
Shi, Q., Le, X., Wang, B., Abbruzzese, J.L.,
the possibility of a new class of cancer
Xiong, Q., He, Y., and Xie, K. (2001). Oncogene
Gordan, J.D., Thompson, C.B., and Simon, M.C.
therapeutics and diagnostic tools espe-
20, 3751 3756.
(2007). Cancer Cell 12, 108 113.
cially exciting. Therefore, we emphasize
Shim, H., Dolde, C., Lewis, B.C., Wu, C.S.,
Hardie, D.G. (2007). Nat. Rev. Mol. Cell Biol. 8,
the need to explore beyond a glucose
Dang, G., Jungmann, R.A., Dalla-Favera, R., and
774 785.
and energy-centric driven model of can-
Dang, C.V. (1997). Proc. Natl. Acad. Sci. USA 94,
cer metabolism to a broader one that
Hashimoto, T., Hussien, R., and Brooks, G.A. 6658 6663.
(2006). Am. J. Physiol. Endocrinol. Metab. 290,
encompasses all of the metabolic needs
Stanbrough, M., Bubley, G.J., Ross, K., Gol-
E1237 E1244.
of a cancer cell. Perhaps it is time to step
ub, T.R., Rubin, M.A., Penning, T.M., Febbo,
out from under Warburg s shadow. Hatzivassiliou, G., Zhao, F., Bauer, D.E., An- P.G., and Balk, S.P. (2006). Cancer Res. 66,
dreadis, C., Shaw, A.N., Dhanak, D., Hingorani, 2815 2825.
S.R., Tuveson, D.A., and Thompson, C.B. (2005).
ACKNOWLEDGMENTS
Warburg, O. (1956). Science 124, 269 270.
Cancer Cell 8, 311 321.
Wiesener, M.S., Munchenhagen, P.M., Berger, I.,
We thank T. DiCesare for help with the figure.
Isaacs, J.S., Jung, Y.J., Mole, D.R., Lee, S., Tor-
Morgan, N.V., Roigas, J., Schwiertz, A., Jurgens-
res-Cabala, C., Chung, Y.L., Merino, M., Trepel,
en, J.S., Gruber, G., Maxwell, P.H., Loning, S.A.,
J., Zbar, B., Toro, J., et al. (2005). Cancer Cell
REFERENCES
et al. (2001). Cancer Res. 61, 5215 5222.
8, 143 153.
Bensaad, K., Tsuruta, A., Selak, M.A., Vidal, Yoshida, Y., Holloway, G.P., Ljubicic, V., Hatta,
Kaelin, W.G., Jr., and Ratcliffe, P.J. (2008). Mol.
M.N., Nakano, K., Bartrons, R., Gottlieb, E., and H., Spriet, L.L., Hood, D.A., and Bonen, A.
Cell 30, 393 402.
Vousden, K.H. (2006). Cell 126, 107 120. (2007). J. Physiol. 582, 1317 1335.
Kawauchi, K., Araki, K., Tobiume, K., and Tana-
Bonnet, S., Archer, S.L., Allalunis-Turner, J., Zhong, H., De Marzo, A.M., Laughner, E., Lim,
ka, N. (2008). Nat. Cell Biol. 10, 611 618.
Haromy, A., Beaulieu, C., Thompson, R., Lee, M., Hilton, D.A., Zagzag, D., Buechler, P., Isaacs,
C.T., Lopaschuk, G.D., Puttagunta, L., Harry, G., Kim, E., Goraksha-Hicks, P., Li, L., Neufeld, W.B., Semenza, G.L., and Simons, J.W. (1999).
et al. (2007). Cancer Cell 11, 37 51. T.P., and Guan, K.L. (2008). Nat. Cell Biol. 10, Cancer Res. 59, 5830 5835.
Cell 134, September 5, 2008 ©2008 Elsevier Inc. 707
[ Pobierz całość w formacie PDF ]